Öffentliche Verkehrsmittel spielen im täglichen Leben der Paderborner Familien eine große Rolle. Gerade die vielfältigen, familientypischen Wege zu Schule, Freizeitaktivitäten und Besorgungen lassen sich mit Bussen und Bahnen preiswert und umweltfreundlich zurücklegen. Selbst wenn in der Familie ein Auto vorhanden ist: Ein Jahresabo für den Nahverkehr in Paderborn ist eine Alternative zum Zweitwagen, zumal es übertragbar ist.
Das Verkehrsunternehmen PaderSprinter bedient das Stadtgebiet mit einem engmaschigen Liniennetz im Tages- und Nachtbusverkehr. Daneben ist Paderborn Ausgangspunkt zahlreicher Linien des Regionalbusverkehrs (hauptsächlich betrieben von der BBH BahnBus Hochstift GmbH) und wird von mehreren Bahnlinien bedient. Der "Hochstift-Tarif" gilt in allen Bussen und Nahverkehrszügen - unabhängig vom jeweiligen Verkehrsunternehmen.